太平军战船上的鼓声依然在响着，但各船之上，呐喊的兵士们却一时沉寂下来，呆呆地望着远处的这两只大舰向己方驶来，蒸汽机低沉地轰鸣着，巨大的明轮叶片，在湖上激起四道飞溅的浪花，威势惊人。
“洋——人——的——炮——舰——！”不知是哪一个兵士，撕心裂肺地喊了起来，打破了近乎凝结的空气。随即各船便一起喧哗起来，方才还是满满的士气，立刻化作了惊慌失措。
这样的惊惶，并不是说太平军的兵士们缺乏勇气，而是实力上的差距，真的太过巨大。即使是最大的龟船，跟这两艘炮舰比起来，体型都相差十余倍，更不要说火力和机动上的天差地别了，那么这一仗，怎么打？
前军帅船上的孙四喜，面对这样噩梦般的景象，亦是难以置信——洋人的兵舰，怎么加入了官军？
西方各国，对于太平军和清廷之间的战事，一直是持“严守中立”的态度。事实上，在相当一段时期内，甚至还暗中倾向于太平天国的一方，毕竟大家同拜一个上帝，算是兄弟，同时也认为，腐朽的朝廷，必然不能抵挡强大的太平军，洪秀全取得天下，只是早晚的事情。于是，去往天京的传教士和各色洋人，一时络绎不绝。
然而洋人们很快便发现，洪天王所拜的那个上帝，跟自己所拜的上帝，好像并不是一回事，他的“拜上帝教”的教义，跟基督教的正统教义之间，更是风马牛不相及，完全是他老人家胡扯出来的一篇东西。而等到太平军无视列强的恫吓，前后三次进攻上海，列强的态度。便完全转向了清廷这一方来。
可是就算这样，表面上的中立依然没有打破，在上海之外的地方，从未有过主动攻击太平军的举动，何以现在竟然把炮舰开进太湖里来了？
对孙四喜来说，这个疑问。殊不可解，然而现在已经没有思前想后的时间了！
“传令左师。挂斜帆，绕过去抢上风，放火船！”度过了最初的慌乱，孙四喜一边用千里镜向前方瞭望，一边大声下达命令，“传令右师的郎国坤，马上出快船和舢板，迎上李朝斌的左队，一定给我缠住了！”
两翼安排完了。中间怎么办？二层甲板上的几名军官，都紧张地看着孙四喜。
水盗出身的孙四喜是广东人，自有他的一股狠劲，生死关头，便显出了真本色，双手将对襟的绣褂向外一扯。刺啦一声，连同短袄和贴身小褂一起，撕做两半，甩在了甲板上。寒冬腊月的天时，精赤了上身，露出一膀子黢黑虬结的肌肉来。
“传令十七只龟船，都跟我冲正面！”他眼望前方。面目狰狞地说道，“这是洋人的明轮炮舰，大的那一条，是旗舰，给我围了打，只要打坏那两只轮子，它就跑不起来！那条铁甲船，先不管它，反正越怕越没有活路——顶硬上，乱拳打死老师傅！”
他已经看得很清楚，大的那条叫做金台号，另一条叫做百粤号。蛇无头不行，他决心要拼命，先把金台号打瘫。
他的想法不能说错，然而话音才落，百粤号已经率先开炮了，闷雷般的响声过后，头两发炮弹，都没有命中目标，只在太平军的船队之间，激起了两支巨大的水柱，却也掀翻了一条舢板，上面的十几个人，尽数落入水中。
“洋鬼子打不中我们！给我划起来，冲啊！”孙四喜狂呼道。这个距离上，太平军没有还手之力，只有再向前接近，龟船上的炮，才能发挥作用。
太平军前锋的四百多条船，开始按照孙四喜的命令，展开队形。中路的十七只龟船，下了玩命的决心，浆手们一声吆喝，喊着号子将两排浆板摇得上下翻飞，向金台号对直冲去。
然而就在这时，看见金台号的船身轻轻一颤，舰首上有红光一闪，俄顷便是一声惊天动地的巨响。
轩军水师统带丁汝昌带着一名通译，站在金台号的舰桥上，对一触即发的这一场大会战，心里又是紧张，又是兴奋。他身前的舰长“大爱德华”，则随着两军船队的不断靠近，熟练地下达着一个个命令。
要学的东西，实在还有很多！丁汝昌心想，不知什么时候，自己才能像爱德华一样，可以自如地指挥一场战斗？
对于太平军的水军，他太熟悉了，五年之前，他自己就是唐正财属下的一名百长，带着四条船，一百多号人。现在他却已经是轩军的水师统带，三品参将，带着这一支舰队，要来摧毁太平军的太湖水军了。想到这里面一定有昔日相识的弟兄，即使是他这样早就与太平军决裂的人，心头亦不免掠过一丝不安。
“洋——人——的——炮——舰——！”不知是哪一个兵士，撕心裂肺地喊了起来，打破了近乎凝结的空气。随即各船便一起喧哗起来，方才还是满满的士气，立刻化作了惊慌失措。
这样的惊惶，并不是说太平军的兵士们缺乏勇气，而是实力上的差距，真的太过巨大。即使是最大的龟船，跟这两艘炮舰比起来，体型都相差十余倍，更不要说火力和机动上的天差地别了，那么这一仗，怎么打？
前军帅船上的孙四喜，面对这样噩梦般的景象，亦是难以置信——洋人的兵舰，怎么加入了官军？
西方各国，对于太平军和清廷之间的战事，一直是持“严守中立”的态度。事实上，在相当一段时期内，甚至还暗中倾向于太平天国的一方，毕竟大家同拜一个上帝，算是兄弟，同时也认为，腐朽的朝廷，必然不能抵挡强大的太平军，洪秀全取得天下，只是早晚的事情。于是，去往天京的传教士和各色洋人，一时络绎不绝。
然而洋人们很快便发现，洪天王所拜的那个上帝，跟自己所拜的上帝，好像并不是一回事，他的“拜上帝教”的教义，跟基督教的正统教义之间，更是风马牛不相及，完全是他老人家胡扯出来的一篇东西。而等到太平军无视列强的恫吓，前后三次进攻上海，列强的态度。便完全转向了清廷这一方来。
可是就算这样，表面上的中立依然没有打破，在上海之外的地方，从未有过主动攻击太平军的举动，何以现在竟然把炮舰开进太湖里来了？
对孙四喜来说，这个疑问。殊不可解，然而现在已经没有思前想后的时间了！
“传令左师。挂斜帆，绕过去抢上风，放火船！”度过了最初的慌乱，孙四喜一边用千里镜向前方瞭望，一边大声下达命令，“传令右师的郎国坤，马上出快船和舢板，迎上李朝斌的左队，一定给我缠住了！”
两翼安排完了。中间怎么办？二层甲板上的几名军官，都紧张地看着孙四喜。
水盗出身的孙四喜是广东人，自有他的一股狠劲，生死关头，便显出了真本色，双手将对襟的绣褂向外一扯。刺啦一声，连同短袄和贴身小褂一起，撕做两半，甩在了甲板上。寒冬腊月的天时，精赤了上身，露出一膀子黢黑虬结的肌肉来。
“传令十七只龟船，都跟我冲正面！”他眼望前方。面目狰狞地说道，“这是洋人的明轮炮舰，大的那一条，是旗舰，给我围了打，只要打坏那两只轮子，它就跑不起来！那条铁甲船，先不管它，反正越怕越没有活路——顶硬上，乱拳打死老师傅！”
他已经看得很清楚，大的那条叫做金台号，另一条叫做百粤号。蛇无头不行，他决心要拼命，先把金台号打瘫。
他的想法不能说错，然而话音才落，百粤号已经率先开炮了，闷雷般的响声过后，头两发炮弹，都没有命中目标，只在太平军的船队之间，激起了两支巨大的水柱，却也掀翻了一条舢板，上面的十几个人，尽数落入水中。
“洋鬼子打不中我们！给我划起来，冲啊！”孙四喜狂呼道。这个距离上，太平军没有还手之力，只有再向前接近，龟船上的炮，才能发挥作用。
太平军前锋的四百多条船，开始按照孙四喜的命令，展开队形。中路的十七只龟船，下了玩命的决心，浆手们一声吆喝，喊着号子将两排浆板摇得上下翻飞，向金台号对直冲去。
然而就在这时，看见金台号的船身轻轻一颤，舰首上有红光一闪，俄顷便是一声惊天动地的巨响。
轩军水师统带丁汝昌带着一名通译，站在金台号的舰桥上，对一触即发的这一场大会战，心里又是紧张，又是兴奋。他身前的舰长“大爱德华”，则随着两军船队的不断靠近，熟练地下达着一个个命令。
要学的东西，实在还有很多！丁汝昌心想，不知什么时候，自己才能像爱德华一样，可以自如地指挥一场战斗？
对于太平军的水军，他太熟悉了，五年之前，他自己就是唐正财属下的一名百长，带着四条船，一百多号人。现在他却已经是轩军的水师统带，三品参将，带着这一支舰队，要来摧毁太平军的太湖水军了。想到这里面一定有昔日相识的弟兄，即使是他这样早就与太平军决裂的人，心头亦不免掠过一丝不安。