叶茂问他如何才能加入“工会”，豁嘴说缴纳会员费就可以了。叶茂问费用是多少，豁嘴说了一个让他瞪大了眼睛的数字。
叶茂明白了：这人根本不是什么“工会”的，他是来收“陀地”（广府话：保护费）的。
如果是刚到美国那阵子，叶茂肯定一口回绝，老拳相向都可能。但自从在加州对爱尔兰人一役惨败，他遇到类似情况已经深沉多了。
更何况，这个家伙有点像……爱尔兰人。
叶茂回答说他现在没有这么多钱，容他一段日子再说。
豁嘴冷笑几声，唾沫从豁口出溅了出来，但没有再说什么。
接下来几天，叶茂加意防范，但一直没有什么人再来找麻烦，叶茂的心也慢慢懈了。
叶茂抬起头来，粗重地吐了一口长气。他站起身，腿都有点麻了。去哪找个火，把烟斗点上先。
就在这时，蹄声骤起，几骑马冲入货场，骑手并未明显减速，人们低声咒骂着闪避，马蹄激起泥浆，飞溅到动作稍慢的人的身上。
“他在那里！”
混浊粗糙的声音，叶茂心头一震。骑手们迅速围拢了过来，在离货栈门口不到一丈的地方勒住马匹。叶茂看到了那张狰狞的豁嘴，他的心沉了下去。
骑手们跳下马，一共八个人，叶茂很快分辨出居中的那个是他们的头。宽沿毡帽。灰色大衣。短筒靴。他个子不高，红色的圆脸，粗壮的脖颈，小眼睛短鼻子，一张阔嘴安在方下巴上边，火红色的胡须修剪的颇为齐整。
最典型的爱尔兰人长相。
豁嘴在他身边指着叶茂。
叶茂注意到，他们每个人腰间都别着短枪、挎着马刀，有的人还不止一支枪。
“这就是我们的印第安先生？”红胡子开口了。“听说你不愿意加入神圣的工会？难道你他妈的就不能把这当成对上帝的奉献？你这个异教徒！”
叶茂手脚发冷，但他的思维并没有停滞，而是更加迅速地运转起来。
“先生，我愿意缴纳会费。”
红胡子豁嘴们放声大笑。
“很好，多么乖的羊羔啊。”红胡子说，“上一次也这么乖就好了。现在，天堂的门票涨价了。”他对右手边的两个同伙摆了摆手：“去，看看印第安先生身上带的钱够不够付上帝的账。”
叶茂明白了：这人根本不是什么“工会”的，他是来收“陀地”（广府话：保护费）的。
如果是刚到美国那阵子，叶茂肯定一口回绝，老拳相向都可能。但自从在加州对爱尔兰人一役惨败，他遇到类似情况已经深沉多了。
更何况，这个家伙有点像……爱尔兰人。
叶茂回答说他现在没有这么多钱，容他一段日子再说。
豁嘴冷笑几声，唾沫从豁口出溅了出来，但没有再说什么。
接下来几天，叶茂加意防范，但一直没有什么人再来找麻烦，叶茂的心也慢慢懈了。
叶茂抬起头来，粗重地吐了一口长气。他站起身，腿都有点麻了。去哪找个火，把烟斗点上先。
就在这时，蹄声骤起，几骑马冲入货场，骑手并未明显减速，人们低声咒骂着闪避，马蹄激起泥浆，飞溅到动作稍慢的人的身上。
“他在那里！”
混浊粗糙的声音，叶茂心头一震。骑手们迅速围拢了过来，在离货栈门口不到一丈的地方勒住马匹。叶茂看到了那张狰狞的豁嘴，他的心沉了下去。
骑手们跳下马，一共八个人，叶茂很快分辨出居中的那个是他们的头。宽沿毡帽。灰色大衣。短筒靴。他个子不高，红色的圆脸，粗壮的脖颈，小眼睛短鼻子，一张阔嘴安在方下巴上边，火红色的胡须修剪的颇为齐整。
最典型的爱尔兰人长相。
豁嘴在他身边指着叶茂。
叶茂注意到，他们每个人腰间都别着短枪、挎着马刀，有的人还不止一支枪。
“这就是我们的印第安先生？”红胡子开口了。“听说你不愿意加入神圣的工会？难道你他妈的就不能把这当成对上帝的奉献？你这个异教徒！”
叶茂手脚发冷，但他的思维并没有停滞，而是更加迅速地运转起来。
“先生，我愿意缴纳会费。”
红胡子豁嘴们放声大笑。
“很好，多么乖的羊羔啊。”红胡子说，“上一次也这么乖就好了。现在，天堂的门票涨价了。”他对右手边的两个同伙摆了摆手：“去，看看印第安先生身上带的钱够不够付上帝的账。”