ps.奉上今天的更新,顺便给『起点』515粉丝节拉一下票,每个人都有8张票,投票还送起点币,跪求大家支持赞赏!
“沐阳同志现任外交部新闻司参赞”。刘副校长刚说了一句,下面的同学就发出一阵喧哗声。
“不会吧,这么年轻就参赞了,他有三十吗。”
“我的天,怎么可能啊。”
底下喧哗声一片,外交学院这些同学,对外交部的职位级别可都是很了解的,也知道升到参赞的难度,一名参赞如果放在大使馆,等于是一名中层领导了,就算是放在外交部,那也不能算是一般工作人员了。怎么看台上这位,也只不过二十五六岁的样子,这和台下的许多读硕士的同学年纪也差不多啊,这就参赞了,他们还真有些不能接受。
“同学们请安静。”刘副校长说了一句,瞅了一眼沐阳,发现沐阳的脸上丝毫没有变化,依旧带着原先的微笑表情目视台下同学。
在刘校长的提醒下,说话的声音小了许多,刘校长继续说道:“沐阳参赞毕业于北外学院,现在是北外的在读博士。曾经在美国休斯敦领事馆任随员,德国慕尼黑领事馆任经济商务参赞,现在在新闻司发布处任参赞。”
“对了,沐阳参赞曾经还有过一个外号,我说出来,你们当中或许有人就会想起沐阳参赞了,“铁拳外交官”,有没有人听说过。”刘副校长说完,微笑看着台下。
“哦,原来是他啊。”
“我想起来了,铁拳外交官,以前我还看到过他的报道呢。”
“怎么回事,我不知道啊。”
“就是前几年在美国休斯敦领事馆,一个人打六个美国警察的那位,想起来了吗。”
“哦,是他啊,想起来了,这位原来是北外出身啊,我还以为是特种兵出身呢。”
台下又是一阵哗然。
刘副校长把舞台留给了沐阳,沐阳做到主位,对着台下的同学们说道:“感谢外交学院给我这个机会,让我和大家有这样一个交流的机会,我先自报家门一下,我今年26岁,或许台下有些同学的年龄比我还大,所以我这次不能算是授课,也不是演讲,就是和同龄人的一次交流。”
众人听到沐阳自报年龄,心里不禁唏嘘,自己和人家差不多大,可是看看人家,现在都外交部参赞了,自己还没有踏出校门面对社会呢。
“大家应该经常上网吧,我也不例外,有时候,我在网上会浏览一些关于讨论外交官的帖子,有人就说,现在我国的外交官,大多数都是由翻译来担任,这我不否认,事实也确实如此,很多人质疑,翻译出身的外交官,是不是还适应现在的复杂国际环境,是不是在对待外交问题上,会失之以软,所以才造成了今天表面上看上去的,中国外交的疲软。”
“所以我今天要说的话题,就是关于翻译官和外交官的关系问题。”
“我出身北外,刚才刘副校长已经介绍了,现在外交战线上,有四分之一的外交官出身北外,其实外交学院、国际关系学院的情况也大致如此。”
“我本科读的英语,硕士读的法语,现在的博士学的是德语,同时我还懂得另外8国语言,所以说,我可以说,是网上那些朋友们说的,彻彻底底的翻译外交官。”
“沐阳同志现任外交部新闻司参赞”。刘副校长刚说了一句,下面的同学就发出一阵喧哗声。
“不会吧,这么年轻就参赞了,他有三十吗。”
“我的天,怎么可能啊。”
底下喧哗声一片,外交学院这些同学,对外交部的职位级别可都是很了解的,也知道升到参赞的难度,一名参赞如果放在大使馆,等于是一名中层领导了,就算是放在外交部,那也不能算是一般工作人员了。怎么看台上这位,也只不过二十五六岁的样子,这和台下的许多读硕士的同学年纪也差不多啊,这就参赞了,他们还真有些不能接受。
“同学们请安静。”刘副校长说了一句,瞅了一眼沐阳,发现沐阳的脸上丝毫没有变化,依旧带着原先的微笑表情目视台下同学。
在刘校长的提醒下,说话的声音小了许多,刘校长继续说道:“沐阳参赞毕业于北外学院,现在是北外的在读博士。曾经在美国休斯敦领事馆任随员,德国慕尼黑领事馆任经济商务参赞,现在在新闻司发布处任参赞。”
“对了,沐阳参赞曾经还有过一个外号,我说出来,你们当中或许有人就会想起沐阳参赞了,“铁拳外交官”,有没有人听说过。”刘副校长说完,微笑看着台下。
“哦,原来是他啊。”
“我想起来了,铁拳外交官,以前我还看到过他的报道呢。”
“怎么回事,我不知道啊。”
“就是前几年在美国休斯敦领事馆,一个人打六个美国警察的那位,想起来了吗。”
“哦,是他啊,想起来了,这位原来是北外出身啊,我还以为是特种兵出身呢。”
台下又是一阵哗然。
刘副校长把舞台留给了沐阳,沐阳做到主位,对着台下的同学们说道:“感谢外交学院给我这个机会,让我和大家有这样一个交流的机会,我先自报家门一下,我今年26岁,或许台下有些同学的年龄比我还大,所以我这次不能算是授课,也不是演讲,就是和同龄人的一次交流。”
众人听到沐阳自报年龄,心里不禁唏嘘,自己和人家差不多大,可是看看人家,现在都外交部参赞了,自己还没有踏出校门面对社会呢。
“大家应该经常上网吧,我也不例外,有时候,我在网上会浏览一些关于讨论外交官的帖子,有人就说,现在我国的外交官,大多数都是由翻译来担任,这我不否认,事实也确实如此,很多人质疑,翻译出身的外交官,是不是还适应现在的复杂国际环境,是不是在对待外交问题上,会失之以软,所以才造成了今天表面上看上去的,中国外交的疲软。”
“所以我今天要说的话题,就是关于翻译官和外交官的关系问题。”
“我出身北外,刚才刘副校长已经介绍了,现在外交战线上,有四分之一的外交官出身北外,其实外交学院、国际关系学院的情况也大致如此。”
“我本科读的英语,硕士读的法语,现在的博士学的是德语,同时我还懂得另外8国语言,所以说,我可以说,是网上那些朋友们说的,彻彻底底的翻译外交官。”