喝多了酒的老艄公没醒过来，融融就只能代替他在忘川河上摆渡。
时间久了，她倒觉得这是门好差事。在两岸来回摆渡固然无趣，但是在船上眺望风景、张望来来往往的阴差、鬼魂，从他们嘴里听见些新鲜滑稽又可笑的逸闻就有趣极了。
从南岸摆渡生魂到北岸，常常有那不老实安分的鬼魂，不论男女老幼，闹出些令人笑掉大牙的事来。
今天坐船过河的女鬼分外貌美，人也是分外聒噪，“张郎呢，牛头大哥，你可知道奴家的张郎在哪里？”
牛头大哥，融融掩嘴偷笑，真是个好笑的称呼。
融融窥了牛头一眼，完全是一只老黄牛的头颅拼接在人的身体上，让他看上去诡异可怖，同时却又显出一二分的滑稽来。
不知道牛头会不会哞哞叫，融融越想越觉得好笑，忍不住咧嘴笑出来声。
万幸那女鬼像是左右张望都望不见情郎般放开嗓子大叫，“张郎，张郎——”掩过了融融的笑声。
马面用三股叉一杵那女鬼，神情严厉地道：“阴司地界，不许喧闹。”
“奴家的马面好哥哥，你知不知道张郎在哪里？”女鬼的表情凄凄楚楚，泫然欲泣，怪叔惹人怜爱的模样。
牛头喝道：“宋阎氏，你哪来的脸面问张文远在哪里。你勾了他的魂，让他瞧见你，不得把你生吞活剥了。”
女鬼辩驳道：“不，张郎才不会伤害奴家。张郎他，一根头发也不舍得让奴家掉。”
“宋阎氏，少说废话。十殿阎王宽宏大量，没让你堕入畜生道，已经是莫大的恩赐。你再吵嚷下去，我们这就回报阎王，把你打入红莲地狱。”
融融边听他们的争执边划船，在旁偷偷地乐。
“牛头马面稍等，”南岸又来了只牛头，“秦广王新下了旨意，让张文远和这阎婆惜一道投胎。”
船上的牛头喊道：“张文远现在何处？”
岸上的牛头回事道：“张文远刚从拔舌地狱提上来，得等上一等，一刻钟以后，差不多才到这里。”
两只牛头隔河喊话的场景又新鲜又滑稽，融融不由呵呵大笑，一高兴把手中的竹篙松开了，险些坠进了水里。
穿上押送女鬼的马面牛头不约而同瞅向她，融融自觉失态，忙敛去笑意，换上一副平淡的表情。
为了抹去尴尬，还装模作样地去和女鬼搭话，“那个叫张文远的男人，你的张郎，是你的丈夫吗？”
时间久了，她倒觉得这是门好差事。在两岸来回摆渡固然无趣，但是在船上眺望风景、张望来来往往的阴差、鬼魂，从他们嘴里听见些新鲜滑稽又可笑的逸闻就有趣极了。
从南岸摆渡生魂到北岸，常常有那不老实安分的鬼魂，不论男女老幼，闹出些令人笑掉大牙的事来。
今天坐船过河的女鬼分外貌美，人也是分外聒噪，“张郎呢，牛头大哥，你可知道奴家的张郎在哪里？”
牛头大哥，融融掩嘴偷笑，真是个好笑的称呼。
融融窥了牛头一眼，完全是一只老黄牛的头颅拼接在人的身体上，让他看上去诡异可怖，同时却又显出一二分的滑稽来。
不知道牛头会不会哞哞叫，融融越想越觉得好笑，忍不住咧嘴笑出来声。
万幸那女鬼像是左右张望都望不见情郎般放开嗓子大叫，“张郎，张郎——”掩过了融融的笑声。
马面用三股叉一杵那女鬼，神情严厉地道：“阴司地界，不许喧闹。”
“奴家的马面好哥哥，你知不知道张郎在哪里？”女鬼的表情凄凄楚楚，泫然欲泣，怪叔惹人怜爱的模样。
牛头喝道：“宋阎氏，你哪来的脸面问张文远在哪里。你勾了他的魂，让他瞧见你，不得把你生吞活剥了。”
女鬼辩驳道：“不，张郎才不会伤害奴家。张郎他，一根头发也不舍得让奴家掉。”
“宋阎氏，少说废话。十殿阎王宽宏大量，没让你堕入畜生道，已经是莫大的恩赐。你再吵嚷下去，我们这就回报阎王，把你打入红莲地狱。”
融融边听他们的争执边划船，在旁偷偷地乐。
“牛头马面稍等，”南岸又来了只牛头，“秦广王新下了旨意，让张文远和这阎婆惜一道投胎。”
船上的牛头喊道：“张文远现在何处？”
岸上的牛头回事道：“张文远刚从拔舌地狱提上来，得等上一等，一刻钟以后，差不多才到这里。”
两只牛头隔河喊话的场景又新鲜又滑稽，融融不由呵呵大笑，一高兴把手中的竹篙松开了，险些坠进了水里。
穿上押送女鬼的马面牛头不约而同瞅向她，融融自觉失态，忙敛去笑意，换上一副平淡的表情。
为了抹去尴尬，还装模作样地去和女鬼搭话，“那个叫张文远的男人，你的张郎，是你的丈夫吗？”