“哟，芳芳回来啦？”看着一头红发，穿着皮草的小姑子，大嫂张翠玲夸张地叫起来。
“回来了”陆芳芳应着张翠玲，脸上露出尴尬的神色。
还没跟白建业私奔时，跟张翠玲就没怎么说话。
那个时候张翠玲嫁过来不久，看到丈夫家全都让着还在县城读高中的陆芳芳。
有好吃的，都给她留着。
回到家，像霸王一样连她也指使时，她就气不打一处来。
丈夫陆铭不单没有帮她说话，还一直叫自己让着她，这更让张翠玲心里不爽。
有一次农忙时，大家都到田里帮忙收割稻谷，只有她一个人躺在椅子上吃着西瓜，看着电视。
等到大家从田里回来，张翠玲渴得难受想吃西瓜。
昨天从县城买了两个西瓜，回来时一家人吃掉一个，还剩一个准备今天割好稻谷好再吃。
早上出门前，她还看了一眼放在桌子底下的西瓜。
回到家，却到处找不到。
她问陆芳芳：“芳芳，你看见桌子底下的西瓜没？”
“看见啦，我吃掉了。”陆芳芳一边看着电视，一边若无其事地回答。
听到西瓜已经被陆芳芳吃掉，又累又渴的张翠玲哇的一声就哭开了。
她觉得自己好委屈！新嫁进门的媳妇，还得去田里帮忙，而已经十八九的小姑子，不单不用干活，躺在家里看电视还一个人吃掉了一个西瓜。
陆铭不单没有来安慰她，还说她矫情。
从那以后，张翠玲就讨厌陆芳芳。
后来她跟着白建业私奔了，陆铭在她面前恼火得骂。